| GATUNEK | Telenowela |
|---|---|
| OPARTA NA | Pollyanna – Eleanor H. Porter |
| STWORZONA PRZEZ | Íris Abravanel |
| SCENARIUSZ | Grace Iwashita, Carlos Marques, Gustavo Braga, Fany Nogueira, Marcela Arantes |
| REŻYSERIA | Reynaldo Boury |
| MUZYKA STWORZONA PRZEZ | |
| OTWIERAJĄCY MOTYW MUZYCZNY | „Meu Nome é Poliana” (w wykonaniu: Sophia Valverde) |
| KRAJ POCHODZENIA | Brazylia |
| ORYGINALNY JĘZYK | portugalski |
| LICZBA ODCINKÓW | 564 |
| PRODUCENT WYKONAWCZY | |
| PRODUCENT (CI) | |
| KANAŁ | SBT |
| ORYGINALNA EMISJA | 16 maj 2018 – 13 lipiec 2020 |
As Aventuras de Poliana to brazylijska telenowela wyprodukowana przez SBT i pokazywana od 16 maja 2018 r. do 13 lipca 2020 r. w 564 rozdziałach, zastępująca Carinha de Anjo i zastąpiona przez powtórkę Chiquititas.
Na podstawie książki dla dzieci Pollyanna, napisanej przez Eleanor H. Porter w 1913 r., została zaadaptowana przez Íris Abravanel przy współpracy Carlosa Marquesa, Danilo Castro, Fany Nogueiry, Grace Iwashita, Gustavo Bragi i Marceli Arantes, pod kierunkiem tekstu: Rity Valente, oraz pod ogólnym kierownictwem Reynaldo Boury’ego. Jest to druga brazylijska adaptacja dzieła po tej z 1956-1957 pt Pollyana, która była pierwszą telenowelą dla dzieci w Brazylii.
W głównych rolach fabuły występują Sophia Valverde, Igor Jansen, Larissa Manoela, João Guilherme, Thaís Melchior, Murilo Cezar, Victor Pecoraro i Dalton Vigh.
W 2022 roku ukazała się kontynuacja Poliana Moça, tym razem skupiająca się na okresie dojrzewania bohaterki, oparta na książce Pollyanna Grows Up.
Opis
Poliana (Sophia Valverde) to ekstrawertyczna 11-letnia dziewczynka, która wraz z rodzicami, Lorenzo (Lázaro Menezes) i Alice (Kiara Sasso) podróżowała po Brazylii w trupie teatralnej Vagalume. Dziewczyna widzi, jak jej świat zmienia się całkowicie po śmierci rodziców, co zmusza ją do zamieszkania w São Paulo z ciotką Luísą (Thaís Melchior), zimną i surową kobietą, której nie znała i która nie chciała się nią opiekować, choć czuje, że jest to jego obowiązek wobec duszy siostry. Pomimo surowych postaw ciotki – takich jak narzucanie niezliczonych zasad i utrudnianie jej talentów artystycznych – Poliana odnajduje prawdziwą przyjaźń w pokojówce Nanci (Rafaela Ferreira) i ogrodniku Antonio (Jitman Vibranovski). Stopniowo dziewczyna zaczyna poznawać swoich sąsiadów: pan Pendleton (Dalton Vigh) to tajemniczy mężczyzna, którego przeszłości nie zna nikt; zrzędliwa Dona Branca (Lilian Blanc) zawsze narzeka na życie; Gleyce (Maria Gal) i Arlete (Letícia Tomazella) żyją w stanie wojny, chociaż ich mężowie, Ciro (Nando Cunha) i Lindomar (Ivan Parente), są dobrymi przyjaciółmi; oprócz tego Afonso (Victor Percoraro), pożądany przez wszystkie kobiety, ale zakochany w Luísie. Poliana nawet nie wyobraża sobie, że piekarz z sąsiedztwa Durval (Marat Descartes) to jej wujek, odrzucony przez Luísę za to, że porzucił ją w trudnych chwilach.
Poliana rozpoczyna naukę w szkole Ruth (Mirian Ryos) i od razu zaprzyjaźnia się z Luigim (Enzo Krieger) i Kessyą (Duda Pimenta), choć musi stawić czoła złoczyńcom Filipie (Bela Fernandes), Éricowi (Lucas) Burgatti) i Hugo (Henry Fiuka), siostrzeńcowi Afonso, a także nienawidzącej dzieci nauczycielce Débora (Lisandra Parede). Nadal istnieje mały klub utworzony przez Mário (Theo Medon) oraz bliźniaków Gaela (Vinícius Siqueira) i Benício (Kauan Siqueira), którzy badają dziwne sprawy w okolicy, a Lorena (Pietra Quintela) najbardziej pragnie dołączyć do grupy. W wielkim mieście Poliana poznaje João (Ígor Jansen), przyjaciela, którego poznała podczas ostatniej podróży z trupą teatralną, a który opuścił zaplecze w kierunku stolicy São Paulo w poszukiwaniu spełnienia swoich marzeń. Wśród nastolatek jest Mirela (Larissa Manoela), która marzy o byciu sławną za wszelką cenę i musi stawić czoła gniewowi Brendy (Flavia Pavanelli), najpopularniejszej dziewczyny w szkole, która nie chce stracić swojej pozycji. Co więcej, jej przyjaźń z Raquel (Isabella Moreira) zostaje zachwiana, gdy obie zakochują się w Guilherme (Lawrran Couto) – chociaż Mirelę naprawdę lubi Vini (Vincenzo Richy), uważany za brzydkiego ze względu na swój niechlujny wygląd i krzywe zęby. Ich życie wywraca się do góry nogami wraz z przybyciem Luca (João Guilherme), zbuntowanego YouTubera, który wywraca szkołę do góry nogami.
Są też inne historie, jak np. Sérgio (Guilherme Boury) i Joany (Daniela Paschoal), rodziców Mário i Luigiego, którzy przez całe życie ukrywali fakt, że są małżeństwem, gdyż firma, w której pracują, nie pozwala na relacje wewnętrzne. Glória (Clarisse Abujamra) jest przewodniczącą Komitetu Błękitnej Wstążki, który organizuje w szkole akcje charytatywne, a także matką Marcelo (Murilo Cezar) i Rogera (Otávio Martins), dwóch braci o przeciwnych charakterach – pierwszy to życzliwy nauczyciel i chłopak jadowitej Débory, drugi jest natomiast pozbawiony skrupułów i żądny władzy, żonaty z Verônicą (Mylla Christie).
Stawiając czoła wszelkim dylematom nowego życia w wielkim mieście, Poliana postanawia zastosować nauczoną przez rodziców „wesołą grę”, która polega na pozytywnym patrzeniu na wszystko, nawet w trudnych chwilach.
Obsada
- Sophia Valverde jako Poliana D’Ávila Andrade / Poliana D’Ávila Monteiro (Poli)
- Igor Jansen jako João Barros da Silva / Bento Goulart Vasconcelos
- Thaís Melchior jako Luísa D’Ávila
- Milena Toscano
- Murilo Cezar jako Marcelo Pessoa
- Dalton Vigh jako César Pendleton / Otto Monteiro (Senhor P.)
- Bela Fernandes jako Filipa Pessoa
- Lawrran Couto jako Guilherme Pessoa
- Bel Moreira jako Raquel D’Avila Rios
- Larissa Manoela jako Mirela Delfino
- Otávio Martins jako Roger Pessoa
- Mylla Christie jako Verônica Pessoa
- Victor Pecoraro jako Afonso Moraes
- Lisandra Parede jako Débora Pavão
- João Guilherme jako Luca Della Torre (Luca Tuber)
- Duda Pimenta jako Kessya Soares
- Enzo Krieger jako Luigi Vinhedo Antunes
- Théo Medon jako Mario Vinhedo Antunes
- Pietra Quintela jako Lorena D’Ávila Rios
- Vinícius Siqueira jako Benício Ferreira
- Kauan Siqueira jako Gael Ferreira
- Manuela Kfouri jako Ester
- Myrian Rios jako Ruth Goulart
- Lucas Burgatti jako Eric Mascarenhas Von Burgo
- Henry Fiuka jako Hugo Franco Moraes
- Flávia Pavanelli jako Brenda Castanheira Telles
- Davi Campolongo jako Bento
- Clarisse Abujamra jako Glória Pessoa
- Letícia Cannavale jako Cláudia Ferreira
- Daniela Paschoal jako Joana Vinhedo Antunes
- Lílian Blanc jako Branca Delfino
- Pedro Lemos jako Waldisney da Silva (Rato)
- Guilherme Boury jako Sérgio Antunes
- Marat Descartes jako Durval D’Ávila
- Maria Gal jako Gleyce Soares
- Nando Cunha jako Ciro Soares[17]
- Eduardo Semerjian jako Salvador Daqui
- Jitman Vibranovski jako Antônio Novaes
- Gabriela Saadi jako Violeta Novaes
- Letícia Tomazella jako Arlete Gomes
- Ivan de Souza jako Lindomar Gomes
- Gabriela Petry jako Sophie
- Paulo Américo jako Henrique Oliver
- Luccas Papp jako Luriclayton (Mosquito)
- Vyni Takahashi jako Zóio
- Gil Teles jako Júlio Souza / Walter Elias (Falcão)
- Elina de Souza jako Heloísa Oliver (Helô)
Powracająca
- Luciano Ferreira jako Felipe Folgosi
- Mira Souza jako Isadora D’Ávila
- Raíssa Chaddad jako Carla Orsini Lamenza
- Tiago Abravanel jako Fábio Boliveira
- Kiara Sasso jako Alice D’Ávila Andrade
- Lázaro Menezes jako Lorenzo Andrade
- Carla Fioroni jako Carla
- Matheus Fagundes jako Marcelo Pessoa (młody)
- Ivo Müller jako Osvaldo Delfino
- Luciana Vidal jako Josefa Barros da Silva
- Helder Sossa jako Tião Barros da Silva
- Miguel Nader jako Celso Paranhos
- Diego Campagnolli jako Roger
- Maria Cavalcante jako Úrsula
- Tatsu Carvalho jako Paulo Mascarenhas Von Burgo
- Daniela Dams jako Bernadete Delfino
- Sara Vidal jako Luísa D’Ávila (młoda)
- Wesley Schmitt jako Jerry
- Ricardo Dantas jako Manoel D’Ávila
- Hélio Cícero jako Delegado
- Rogério Troiani jako Śledczy Borges
- Luiz Campos jako Domokrążca
- Ricardo Gaeta jako Segurança do Toca Toca
- Gutto Szuster jako Cássio
- Pietro Mesquita jako Olavo Mosquito (Olavinho)
- Nilton Oliveira jako Inspektor ds. zdrowia Carlos Eduardo
- Samanta Precioso jako Aurora
- Otávio Mesquita jako samego siebie
- Arnaldo Saccomani jako samego siebie
- João Carlos Martins jako samego siebie
- Hugo Gloss jako samego siebie
- Hugo Bonemer jako samego siebie
- O Rappa jako samego siebie
Produkcja
Produkcja dzieła na podstawie powieści Pollyanna wyszła z SBT jeszcze przed premierą Carinha de Anjo w listopadzie 2016; w tamtym czasie nazywał się tymczasowo As Aventuras de Pollyanna e João Feijão a fabuła preferowała, aby główna bohaterka miała około 11 lat, aby przypominać dzieło oryginalne, z budżetem na niektóre rozdziały szacowanym na 120-280 tysięcy reali. Po prezentacji obsady 6 września 2017, 20 tego samego miesiąca odbyły się warsztaty rozwoju postaci.
Nagrywanie rozpoczęło się w Fortalezie 26 września 2017 r. i obejmowało także sceny na plaży Mundaú, w Trairi i Quixadá. W dniu 9 lutego 2018 r. firma SBT zorganizowała pierwszy ekskluzywny wykład dla rodziców obsady dziecięcej (i niektórych młodych aktorów) w audytorium swojej siedziby głównej CDT da Anhanguera w Osasco z udziałem dietetyczki Liliane Operman . Na konferencji prasowej , która odbyła się 8 maja 2018 r., obsada i ekipa telenoweli zaprezentowali wydarzenie prowadzone przez Fernando Pelégio, dyrektora artystycznego SBT. Íris Abravanel (autor telenoweli) i Reynaldo Boury (dyrektor generalny telenoweli) odpowiadali na pytania dziennikarzy. 15 maja 2018 r. Sophia Valverde dała ekskluzywny występ na Instagramie i Facebooku telenoweli.
Logo telenoweli zostało zaprezentowane podczas Telethonu w 2017 roku.
Larissa Manoela została zatrudniona w telenoweli pod koniec 2016 roku. Pierwotnie aktorka miała być główną bohaterką, ale kierownictwo zdecydowało się przenieść ją do innej roli, ponieważ tytułowa bohaterka w książce ma dopiero 11 lat, podczas gdy Larissa skończyłaby 18 lat i nigdy nie byłaby w stanie udawać młodszej, a zmiana wieku postaci zmieniłaby również całą oś czasu historii, utrudniając jej postęp. Sophia Valverde została ogłoszona główną bohaterką kontynuacji. W styczniu 2017 r. rozpoczęły się testy mające na celu wyłonienie pozostałych postaci.
Nagrody i nominacje
| Rok | Nagroda | Kategoria | Nominowany | Rok |
| 2018 | Meus Prêmios Nick | Ulubiony program telewizyjny | Iris Abravanel | Nominacja |
| Prêmio Contigo! | Najlepsza telenowela | Zwycięzca | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Larissa Manoela | Zwycięzca | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy | João Guilherme Ávila | Zwycięzca | ||
| Najlepszy artysta dziecięcy | Sophia Valverde | Zwycięzca | ||
| Prêmio F5 | Najlepsza telenowela | Iris Abravanel | Zwycięzca | |
| Najlepsza aktorka dziecięca | Sophia Valverde | Zwycięzca | ||
| Najlepsza aktorka | Milena Toscano | Nominacja | ||
| Nowy aktor | Lawrana Couto | Zwycięzca | ||
| Prêmio Jovem Brasileiro | Najlepsza aktorka | Larissa Manoela | Zwycięzca | |
| Najlepszy aktor | João Guilherme Ávila | Nominacja | ||
| Prêmio Extra de Televisão | Najlepszy aktor/aktorka dziecięca | Sophia Valverde | Nominacja | |
| Igora Jansena | Nominacja | |||
| BreakTudoAwards | Najlepsza aktorka krajowa | Larissa Manoela | Nominacja | |
| Prêmio Área Vip | Najlepszy talent nastolatka lub dziecka | Sophia Valverde | Nominacja | |
| Larissa Manoela | Nominacja | |||
| 2019 | Troféu Internet | Najlepsza telenowela | Iris Abravanel | Nominacja |
| Najlepsza aktorka | Sophia Valverde | Zwycięzca | ||
| Larissa Manoela | Nominacja | |||
| Objawienie Roku | Igora Jansena | Nominacja | ||
| Troféu Imprensa | Najlepsza telenowela | Iris Abravanel | Nominacja | |
| Najlepsza aktorka | Sophia Valverde | Nominacja | ||
| Objawienie Roku | Igora Jansena | Nominacja | ||
| Prêmio Área Vip | Najlepszy aktor/aktorka dla nastolatków/dzieci | Sophia Valverde | Nominacja | |
| Igora Jansena | Zwycięzca | |||
| Meus Prêmios Nick | Artystka telewizyjna | Sophia Valverde | Nominacja | |
| Męski artysta telewizyjny | Johna Guilherme’a | Zwycięzca | ||
| Prêmio Contigo! Online | Najlepszy aktor/aktorka dziecięca | Sophia Valverde | Zwycięzca | |
| Najlepsza aktorka w telenoweli | Thais Melchior | Zwycięzca | ||
| Najlepszy aktor w telenoweli | Murilo Cezara | Zwycięzca | ||
| Najlepszy aktor drugoplanowy | Johna Guilherme’a | Zwycięzca | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Larissa Manoela | Nominacja | ||
| Prêmio Influency.me | Dzieci | Sophia Valverde | Zwycięzca | |
| Prêmio Jovem Brasileiro | Najlepszy aktor | Igora Jansena | Nominacja | |
| Johna Guilherme’a | Nominacja | |||
| Najlepsza aktorka | Sophia Valverde | Nominacja | ||
| Larissa Manoela | Nominacja | |||
| Beli Fernandesa | Nominacja | |||
| Flávia Pavanelli | Nominacja | |||
| Najlepszy program telewizyjny | Iris Abravanel | Zwycięzca |
