| GATUNEK | telenowela, dramat |
|---|---|
| STWORZONY PRZEZ | Adrián Suar |
| SCENARIUSZ | Marta Betoldi, Esteban Del Campo, Josefina Licitra |
| REŻYSERIA | Martín Saban, Sebastián Pivotto |
| MUZYKA STWORZONA PRZEZ | |
| OTWIERAJĄCY MOTYW MUZYCZNY | «Separadas y de frente» (wykonanie: María Campos) |
| KRAJ POCHODZENIA | Argentyna |
| ORYGINALNY JĘZYK | hiszpański |
| LICZBA ODCINKÓW | 36 |
| FIRMA PRODUKCYJNA | Pol-ka Producciones |
| PRODUCENT WYKONAWCZY | Paula Granica |
| KANAŁ | El Trece |
| ORYGINALNA EMISJA | 20 styczeń – 19 marzec 2020 |
Separadas to argentyńska telenowela wyprodukowana przez Pol-ka Producciones dla El Trece. Premiera odbyła się 20 stycznia 2020 r. i zakończyła się 19 marca 2020 r. Została napisana przez Martę Betoldi, Estebana Del Campo i Josefinę Licitrę, a wyreżyserowana przez Martína Sabana i Sebastiána Pivotto.
W rolach głównych wystąpili Celeste Cid, Marcela Kloosterboer, Agustina Cherri, Mónica Antonópulos, Julieta Zylberberg, Gimena Accardi i Julieta Nair Calvo, z udziałem Mariano Martínez, Sebastián Estevanez, Ludovico Di Santo, Maxi Iglesias, Victorio D’Alessandro, Andrés Gil, i charakteryzowała się antagonistycznym udziałem Vivianu Saccone i Laury Azcurra.
19 marca 2020 r. nagrania zostały przerwane, a 11 maja 2020 r. firma produkcyjna podjęła decyzję o zakończeniu serialu z powodu pandemii COVID-19, pozostawiając fikcję niedokończoną i emitowując zaledwie 36 rozdziałów.
Opis
Siedem kobiet pada ofiarą oszustwa na rynku nieruchomości, które w różnym stopniu je dotyka. Wpędza je w głęboki kryzys i pozostawia na skraju załamania.
Fausto Valdez, architekt i pomysłodawca tego wielomilionowego oszustwa, ucieka z kraju, nie przejmując się tym, że wśród ofiar, które zostawił, znajdują się osoby z jego najbliższego kręgu: Clara, jego żona i matka jego dwójki dzieci, jest zrujnowana emocjonalnie i finansowo; Martina, młodsza siostra Clary, jest zamieszana w tę zbrodnię, ponieważ jest współwłaścicielką (wraz z Clarą) ziemi, na której powstały fundamenty budynku (który jest obecnie przedmiotem sporu sądowego), a także posesji, która została sprzedana jako udogodnienie dla projektu. Luján, prawny przedstawiciel i kochanka Fausta, jest zmuszona opuścić kancelarię prawniczą, którą prowadziła ze swoim partnerem.
Jednak konsekwencje tego napadu poniosą również inne kobiety: Romina, policjantka, zostaje zwolniona ze swojej pracy administracyjnej, aby pełnić funkcję ochroniarki w projekcie, w którego skład wchodzi już część komercyjna: bar, siłownia i kwiaciarnia, należące również do Martiny i Clary. Paula, bezpośrednia ofiara oszustwa, traci wszystkie oszczędności córki, które zostały przeznaczone na zakup mieszkania w budynku, o którym mowa. Carolina i Inés również wierzyły w ten projekt: zainwestowały cały spadek, jaki zostawiła im matka, i teraz są bankrutkami.
Kiedy oszustwo wychodzi na jaw, Martina, która czuje się winna, a także ponosi prawną odpowiedzialność za podejrzane interesy Fausto, postanawia zmniejszyć szkody, dzieląc posesję, aby ofiary mogły odzyskać utracone pieniądze. Jedynymi osobami, które akceptują to są Paula, Inés i Carolina. Pozostali będą kontynuować proces.
W wyniku oszustwa i wyjazdu Fausta Clara traci męża; Martina musi zająć się lokalem, co sprawi, że oddali się od swojej największej pasji: bycia DJ-em; Luján pozostaje bez kancelarii prawnej; Romina wychodzi poza swoją strefę komfortu, podejmując pracę na posterunku policji; Paula musi powoli zwracać się ku bardziej dorosłemu życiu; Inés i Carolina będą musiały przemyśleć swoje wspólne życie, zmuszone do koegzystencji nie tylko w domu, ale także w środowisku pracy.
Oddzielone od niegdyś stabilnego życia, a teraz połączone z mężczyzną, który wszystko zniszczył, te kobiety stają na nogi i wkrótce odkrywają, że zjednoczone mogą stawić czoła przeciwnościom losu.
Obsada
Główna
- Agustina Cherri jako Romina Baldi
- Marcela Kloosterboer jako Luján Alcorta
- Celeste Cid jako Martina Rivero
- Mónica Antonópulos jako Clara Rivero
- Julieta Zylberberg jako Paula Kaplan
- Gimena Accardi jako Carolina Fernández
- Julieta Nair Calvo jako Inés Fernández
- Mariano Martínez jako Diego Pereyra / Joaquín Osorio
- Sebastián Estevanez jako Miguel Cardozo
- Maxi Iglesias jako Felipe Iriarte / Francisco Azcurra
- Ludovico Di Santo jako Pedro Moret
- Victorio D’Alessandro jako Nicolás Alonso
- Andrés Gil jako Andrés Saavedra
- Iair Said jako Gabriel Morales
- Viviana Saccone jako Renata Soria
- Laura Azcurra jako Victoria Lorca
- Fabio Di Tomaso jako Matias Santamaría
- Paula Grinszpan jako Natalia
- Marco Antonio Caponi jako Fausto Valdez
- Laura Laprida jako Lena
- Tomás Benítez jako Benicio Valdez Rivero
- Nicolás Lorenzón jako Sebastián Valdez Rivero
- Connie Ballarini jako Magui
- Mariano Saborido jako Facundo
- Azul Araya jako Roma Santamaría Kaplan
- Bruno Pedicone jako Maxi
- Rodrigo Raffetto jako Julián
- Clara Corrado jako Camila Paloma Cardozo
- Gustavo Conti jako Antonio
- Olivia Martínez jako Micaela Osorio Lorca (hija verdadera de Mariano Martinez)
- Romina Giardina jako Vanesa
- Gustavo Bassani jako Agustín
- Stephanie Petresky jako Juana Vázquez
- Sofía Elliot jako Lola
- Nicolás Pauls jako David Cruciani
- Agustín Sierra jako Franco
- Edgardo Moreira jako Vega
- Pablo Seijo jako Riccardi
- Darío Barassi jako Fabio
